В возрасте 91 года в пансионате города Зионсвилль, штат Индиана, умер Том Карнеги, "Голос Спидвея". На протяжении 61 года он был диктором Indianapolis Motor Speedway - это его голос можно слышать в исторических видеоматериалах, особенно запоминаются две фразы. "Heeeee's on it" - в начале квалификационной попытки гонщика, что можно перевести как "оооооон начинает" и, конечно, "It's a nnnnnewwwww track record".
Как ни странно, Карнеги родился не в Индиане, а в Коннектикуте, но свою карьеру радиоведущего начал уже в Hoosier State на радиостанции города Форт Уэйн, что к северо-востоку от Индианаполиса. В 1942 году его пригласили в Индианаполис освещать выставку старинных автомобилей, где его заметил Тони Халмен и попросил стать диктором восстановленного после войны Спидвея.
Том вспоминал, что в течение 20 лет у него не было контракта с IMS: "Я просто приходил каждый год". Свою последнюю Indianapolis 500 Том Карнеги провёл в 2006 году. Формально его заменил Дейв Калабро, о котором мало что известно, однако все понимают, что заменить легендарный тембр невозможно - кажется, что над такими как Карнеги время не властно.
"Говори медленно. Чем медленнее ты говоришь, тем богаче это прозвучит", - наставлял Том.
Оригинал